Del autopista A11 (Firenze – Mare) tome la salida «Pistoia». Después de la barrera de peaje, tome la izquierda siguiendo las indicaciones para Abetone – Pistoia Ovest – Porretta. Continúe por la circunvalación y salga en «Viale Europa–Stadio». Sigua todo recto hasta la primera y la segunda rotonda. Despues, siguendo siempre todo recto, se llega a la tercera rotonda. Aquì tome la izquierda, directiòn «Germinaia», cerca de la estación de policía. Después de 500 metros en la izquierda, hay el Hotel Villa Cappugi.
Para el GPS:

Latitudine: N 43 56.784 – Longitudine: E 10 55.275
Latitudine: 43.949950 – Longitudine: 10.920279

El Hotel Villa Cappugi está situado a tres kilómetros de la estación de tren de Pistoia (línea Florencia – Lucca – Pisa). Para llegar al hotel, aconsejamos a los huéspedes que cojan un taxi o que reserven el servicio de transporte del hotel.

Los aeropuertos más cercanos a Pistoia y al Hotel Villa Cappugi son el de Florencia (a 31 kilómetros) y el de Pisa (73 kilómetros). Desde el aeropuerto de Florencia, coja un autobús de la línea Lazzi, que se dirige a Pistoia por la autopista, y bájese en la estación. Desde el aeropuerto de Pisa, coja el tren con destino a Florencia y bájese en Pistoia. Desde la estación de Pistoia, le aconsejamos que coja un taxi o que reserve el servicio de transporte del hotel para llegar hasta Villa Cappugi.

nascosto dal CSS